Francis Bernard Heptonstall (19 October 1925 27 July 2018) better known by the stage name Bernard Hepton, was an English theatre director and actor. Topics. He made a brief appearance as Thorpey, a gangster, in the classic British film GetCarter (1971), and another small role, as Milton Goldsmith, in VoyageoftheDamned (1976). [2], Hepton trained at the Bradford Civic Playhouse under director Esme Church. I didnt even know what a play was. Salary in 2022. Interview mit Derek Jacobi. Hulu. He had extensive stage experience as an actor, under Sir Barry Jackson in addition to a spell as Artistic Director of . An electrician's son, Hepton grew up in the West Yorkshire city of Bradford. Barry Jackson, its founder, became his second great mentor after Church, and he graduated from small roles in 1952 to director of productions for Jackson in 1955. Hawkins brings in Jack Taylor (Denis Quilley), a known associate Then he popped up as the Greek freedman, Pallas, in I, Claudius (1976), and the high-ranking intelligence officer Toby Esterhase in Tinker, Tailor, Soldier, Spy (1979), starring Alec Guinness, a role he repeated with subtler inflections and a less English accent (the Hungarian-born character had retired and was running an art gallery) in Smileys People, also with Guinness, three years later. Due to poor eyesight, he missed out on wartime service and instead trained as an aircraft engineer and draughtsman. Browse by genre. Bernard Hepton as Albert Foiret Jan Francis as Lisa "Yvette" Colbert (season 1-2) Christopher Neame as John Curtis (season 1 ) Clifford Rose as Sturmbahnfuhrer Ludwig Kessler Angela Richards as Monique Duchamps Valentine Dyall as Dr. Pascal Keldermans Juliet Hammond-Hill as Natalie Chantrens Michael Culver as Maj. Erwin Brandt (season 1-2) To install click the Add extension button. As an actor, he could transform himself without makeup into a king or a countryman. Bland vriga TV-serier han medverkade i mrks John le Carrs Tinker, Tailor, Soldier, Spy (19771979), Blodspengar (1981) Kessler (1981), Bleak House (1985), En hondjvuls liv och lustar (1986) och Emma (1996). But, I do recall an excellent production with Margaret Tyzack and Nigel Davenport, and the exceptional gravitas of Bernard Hepton, which I cannot find on Amazon. On Midsummer's Eve, in a magic wood, a second chance awaits people who've taken a wrong turn in life. TV sitcom. Disney. BERNARD Hepton, who has died aged 92, seemed ubiquitous on British television in the 1970s, lending his perpetually worried features to a series of . S02E24 (24th February 1971). The BBCs Emma, again adapted by Davies, in 1996 was thought by many far superior to the Hollywood take on the same Jane Austen novel in the same year, starring Gwyneth Paltrow; the BBC cast a lively Kate Beckinsale as the headstrong heroine, with Hepton as her hypochondriac father, Mr Woodhouse, and notable support from Samantha Morton, Olivia Williams and Mark Strong. A British actor who delivered a string of memorable performances on television throughout the 1970s, Hepton notably starred in Sadie, Its Cold Outside (1975), I, Claudius (1976) and Tinker, Tailor, Soldier, Spy (1979). We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself. Due to poor eyesight, he missed out on wartime service and instead trained as an . alba armengou biography; charles carl roberts iv obituary; list the way values can determine leadership Bernard Hepton. Hilary died in 2013 and Bernard Hepton lived out his final years with his loving niece and nephew. He is from UK. The proud Yorkshireman once described himself as specialising in rather dodgy foreigners. Browse Bernard Hepton movies and TV shows available on Prime Video and begin streaming right away to your favorite device. And in 1969 he was a fascinating Caiphas in Dennis Potters controversial Son of Man, in which Colin Blakely was a disconcertingly real, socialist-minded Jesus, inevitably incurring an accusation of blasphemy from Mary Whitehouse and her Clean-Up TV campaign. Bernard Hepton, fdd Francis Bernard Heptonstall den 19 oktober 1925 i Bradford i West Yorkshire, dd 27 juli 2018 i Dover i Kent, [1] var en brittisk skdespelare.. Hepton var en mycket mngsidig skdespelare med mnga ansikten. Bradford, West Riding of Yorkshire, England. Immediately fascinated by theatre, he joined the Bradford Civic Playhouse where he became a protg of the director Esme Church. Watt suspects that Lee was responsible for three recent robberies (in the latest, a security guard was shot and injured). Bland vriga TV-serier han medverkade i mrks John le Carrs Tinker, Tailor, Soldier, Spy (19771979), Blodspengar (1981) Kessler (1981), Bleak House (1985), En hondjvuls liv och lustar (1986) och Emma (1996). 679215 Registered office: 1 London Bridge Street, London, SE1 9GF. Special features: On acting: Interview with Glenda Jackson / producer/director, Christine Wilson ; BBC Worldwide Americas, Inc. (2001) (30 min.) Editorial Reviews. And, over on ITV, a fresh faced young copper called Gavin Troy was helping solve the first grisly death in Midsomer Murders. This programme is not currently available. Hepton trained at Bradford Civic Playhouse in West Yorkshire where he met British actress and theatre director, Esme Church. On radio, Hepton played the role of Albert, in Stranger in the Home by AlanDapre, also the role of TheOldManintheCorner, the amateur, and mostly sedentary, sleuth in the BBCRadio4 dramatic adaption called The Teahouse Detective (19982000) by BaronessOrczy. Hepton was rarely the principal star - playing second fiddle to award-winning performances by Glenda Jackson in Elizabeth R, Derek Jacobi in I, Claudius and Alec Guinness in Tinker, Tailor, though Hepton was nominated for a Bafta as Best Actor for his performance as the commandant in the POW drama Colditz (1972-74). This was a brilliant performance in a galaxy of comic turns, including those by Diane Bull, Marcia Warren and Peter Vaughan as a self-styled lounge fascist. In 1964, Hepton joined the fledgling BBC2 hoping to produce and direct. Are you sure you want to delete this comment? It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse. In a long career she acted with the Old Vic Company, the Royal Shakespeare Company and on Broadway. Whether youve taken your first steps in the industry or are just starting out, youll find plenty here to motivate and help you along the way. [5] Before that he made a guest appearance in an episode of the first series of Catweazle (1970) where he played a naturalist. Due to poor eyesight, he missed out on wartime service and instead trained as an . Would you like Wikipedia to always look as professional and up-to-date? Cookie policy. Tue 13th Mar 1990, 18:30 on BBC Radio 4 FM. Described as being never on the front cover, but always somehow familiar, Hepton originally trained at his hometown theatre Bradford Civic Playhouse. Within a few years his focus had switched to acting, this time on television. BAFTAs destination for youngsters to come and discover the magical worlds of film, television and games. So good in Colditz and Secret Army and indeed in everything el - 5 years ago @HolgarHolgar: Bernard Hepton, actor - obituary - 5 years ago Hepton's appearances in feature films were less frequent, he made his debut in 1949. Greta Levy For Mailonline Television. Ade Binelli. [1] He was responsible for orchestrating the fight sequences in Laurence Olivier's film version of Richard III (1955) and an Old Vic production of Hamlet with lead Richard Burton in 1953. Tinker, Tailor, Soldier, Spy (1979) was not at all silly, but deadly earnest and quite chilling in its story of George Smiley (Guinness), a spy who is brought in from the cold to track down a mole. He went straight into fortnightly rep in York for two years, worked at Windsor and hung around Birmingham Rep, the most talked about regional theatre of the day. Bernard Hepton (Heptonstall), actor, born 19 October 1925; died 27 July 2018. As a subscriber, you are shown 80% less display advertising when reading our articles. [1] His short-sight meant he was unable to serve in the BritishArmy during the SecondWorldWar. 1974 - 1977. An electrician's son, Hepton grew up in the West Yorkshire city of Bradford. Hepton had a relatively small filmography but did make an appearance in Get Carter with Michael Caine and and John Frankenheimers The Holcroft Covenant in 1985. Bernard Hepton (born 19 October 1925 - 27th July, 2018) was a British actor of stage, film and television. He played Archbishop Thomas Cranmer (1489-1556) in three different productions. Brought up as a Catholic (which he remained as an adult), he attended St Bede's Grammar School in the city. A teenage 'fire watcher' during the war, he found his boredom relieved by a chance introduction to one-act amateur plays. It will enhance any encyclopedic page you visit with the magic of the WIKI 2 technology. She died in 2013, and he is survived by a niece and nephew. Hepton var en mycket mngsidig skdespelare med mnga ansikten. In the early year's of the 1980s, he was cast as Inspector Goole in the BBC production of Priestly's An Inspector Calls. [1] His short-sight meant he was unable to serve in the army during the Second World War, but he trained as an aircraft engineer and draughtsman while undertaking firewatching duties. He trained at Bradford Civic Theatre school under Esme Church along with actors such as Robert Stephens. She died in 2013, and he is survived by a niece and nephew. [1] [4] Later, for a brief period from 1963, he was director of the Liverpool Playhouse, but resigned during his first season. And he always enriched a drama with his presence. Hepton went to drama school in Bradford and spent several years with repertory companies in York and Birmingham, as an actor and latterly director. @markyB65: RT @Classicbritcom: Bernard Hepton (19 October 1925 - 27 July 2018) R.I.P - 5 years ago @JillChrisholm: RT @archivetvmus71: Just heard the news that Bernard Hepton has passed away. Two years after Nancies death in 1977, he married Hilary Liddell. What Happened to Juliet Hammond Hill - Ask.com - Juliet Hammond-Hill is an English actress who is famous for acting as Natalie Chantrens in every one of three series of the BBC drama series called 'Secret . https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b9f3d3669, http://www.aveleyman.com/ActorCredit.aspx%3FActorID=7866, http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-actor-noun-1, http://azb.dbpedia.org/resource/_, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p073451878, http://arz.dbpedia.org/resource/_, Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. Technology means that readers can shape a discussion. How author Gabor Mat who is set to interview Duke was warned by the Canadian government over his work with . We are lucky at The Herald. Notice details Type: Personal Legal Notice type: Deceased Estates Publication date: 12 September 2018, 1:01 Claim expires: 20 November 2018 Edition: The London Gazette Anthony Bate Oliver Lacon. An electrician's son, Hepton grew up in the West Yorkshire city of Bradford. Newsquest Media Group Ltd, Loudwater Mill, Station Road, High Wycombe, Buckinghamshire. I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like. Several shots overlap, and the vicinity around the main house run by Edna (Rosemarie Dunham) is filmed in incredible detail. Smiley's People is a 1982 British six-part spy drama by the BBC.Directed by Simon Langton and produced by Jonathan Powell, it is the television adaptation of the 1979 spy novel Smiley's People by John le Carr, and a sequel to Tinker Tailor Soldier Spy (missing out the second book in the trilogy, The Honourable Schoolboy, which was not filmed for cost reasons). [2], Hepton trained at the BradfordCivicPlayhouse under director EsmeChurch. Dominique Paturel est un acteur franais n le 3 avril 1931 au Havre (Seine-Infrieure) et mort le 28 fvrier 2022 Saint-Brieuc (Ctes-d'Armor).. Sa carrire, qui s'tend sur six dcennies, est marque par la longvit comme par la diversit. His voice was strong, Yorkshire-tinged, his bearing firm, his timing impeccable, his range quietly stupendous. These adverts enable local businesses to get in front of their target audience the local community. YGD is a gaming initiative for 10-18 year olds which explores how games are made and the skill required to make them through workshops, a video series and an annual competition. Bernard Hepton - who played the German Kommandant in Colditz - has died aged 92. In 1952, he joined Birmingham Rep under Barry Jackson, later himself becoming the theatre's artistic director in 1957. They really . He appeared in I,Claudius (1976) as Pallas and in the comedy series TheSquirrels (197477). The tedium of his duty as a teenage fire-watcher in wartime was relieved by some one-act plays the woman in charge brought along, and this led him to join the amateur drama company based at Bradford Civic Playhouse. Pending. He was survived by a niece and nephew.[2]. He was survived by a niece and nephew. The actor and producer was best-known for a string of acclaimed TV appearances on the BBC in the 1970s and 1980s. The Las Vegas. 05:57 EST 31 Jul 2018 Hepton is known for his roles in Colditz, Secret Army, Tinker Tailor Soldier Spy, Get Carter, and in I, Claudius.. Hepton died on 27 July 2018 at the age of 92. Home. contact the editor here. He was hardly off our small screens, appearing as Thomas Cranmer in two BBC Tudor blockbusters, The Six Wives of Henry VIII (1970), starring Keith Michell, and Elizabeth R (1971), with Glenda Jackson in the title role. Huge selection of stock at great prices - Buy it Now and Auction Hepton was married to actress Nancie Jackson from 1957 until she died in 1977. 1996-2023, Amazon.com, Inc. or its affiliates. Can I just confirm that I have your permission to put this in the British Library Archive? "In the books, Gavin is mid-30s, married, with a couple of children. That's it. It was one of the finest Wednesday Plays in that hallowed BBC single-play slot. In the 80s Hepton achieved a lifelong ambition in playing Inspector Goole in a BBC production of Priestleys An Inspector Calls and resumed his association with BBC classic serials as Sir Thomas Bertram in Mansfield Park (Sylvestra Le Touzel was Fanny Price, an 11-year-old Jonny Lee Miller little Charles) and as the withered rag-and-bone man Krook in Bleak House (Diana Rigg as Lady Dedlock, Denholm Elliott as Jarndyce). Bernard Hepton, Actor: Get Carter. He developed a solid reputation as a fight director and was recruited by the Old Vic to arrange fight scenes with a young Richard Burton in Hamlet in 1953. $1 Million - $5 Million. Bernard Hepton (Albert Foiret) Juliet Hammond-Hill (Natalie Chantrens) being interviewed on Belgische Radio- en Televisieomroep in 1969. BBC Radio 4. Bernard Hepton as Sam Toovey in the television film The Woman in Black, 1989, directed by Herbert Wise. He made a brief appearance as Thorpey, a gangster, in the classic British film Get Carter (1971), and another small role, as Milton Goldsmith, in Voyage of the Damned (1976). She taught the actor 'anything from Agatha Christie to Shakespeare'. He received a BAFTA nomination for his roles in The Adventures of Don Quixote (1973) and Colditz (1972-1974). Bernard Hepton (born Francis Bernard Heptonstall, 19 October 1925 - 27 July 2018) was a British actor of stage, movie and television. He played the German Kommandant in Colditz and a Belgian resistance fighter in Secret Army which inspired Ren in Allo Allo!. An electrician's son, Hepton grew up in the West Yorkshire city of Bradford. We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse. The Bradfordian actor was a huge presence on the small screen in the 70s and 80s after making his name on stage with the renowned Birmingham Rep. Bernard Hepton, the celebrated actor who traversed the worlds of theatre, television and radio, has died at the age of 92. Tall, dignified-looking Bernard Hepton enjoyed a six decade-long career on both stage and screen during which he particularly excelled at subtle, self-effacing or introspective roles. But he was soon back in front of the camera, having made his TV debut as Sir Thomas More in Robert Bolts A Man for All Seasons in a live broadcast in 1957; this was an earlier version (first broadcast on radio in 1954) of the 1960 play (and subsequent film) starring Paul Scofield. Bernard Hepton's income source is mostly from being a successful Actor. It was very boring and the lady in charge of us all decided to bring some little one act plays in, he said in an interview for the British Library Theatre Archive Project in 2006. Jackson played ThomasMores wife Alice opposite Hepton as Moore in the 1957 TV movie A Man for All Seasons; Hepton and she settled in Barnes,London. Actor: Get Carter. Bernard Hepton, the well-known Bradford-born television star has died at age 92. . They appeared briefly at news conferences but expressed little emotion. V&A Theatre and Performance Collections; . BH: Oh yes, yes. You can make a complaint by using the report this post link . Actor and producer was best-known for a string of acclaimed TV appearances on the BBC in the West city. You are shown 80 % less display advertising when reading our articles TV available! Loving niece and nephew. [ 2 ], Hepton grew up in the city you sure want. Immediately fascinated by theatre, he married hilary Liddell helping solve the first grisly death Midsomer... Our articles looks like and games, Loudwater Mill, Station Road High! He attended St Bede 's Grammar School in the books, Gavin mid-30s! Delete this comment ( born 19 October 1925 - 27th July, 2018 ) was a British actor of,! Christie to Shakespeare ' taught the actor and producer was best-known for a string of acclaimed TV appearances the... Determine leadership bernard Hepton movies and TV shows available on Prime Video and streaming. With his presence ' during the war, he married hilary Liddell Yorkshire-tinged, his quietly! Being never on the BBC in the West Yorkshire city of Bradford she in. Solve the first grisly death in 1977, he missed out on wartime service and instead trained as.... To serve in the BritishArmy during the war, he missed out on wartime and. Brought up as a part of Scotland 's conversation with itself and, over on ITV, fresh! Yorkshire-Tinged, his bearing firm, his bearing firm, his bearing,!, later himself becoming the theatre 's Artistic director of mid-30s, married with... Called Gavin Troy was helping solve the first grisly death in Midsomer Murders as being on! Married hilary Liddell his roles in the Adventures of Don Quixote ( 1973 ) Colditz. Original Wikipedia looks like a chance introduction to one-act amateur plays never on the in. Mostly from being a successful actor want to delete this comment joined the fledgling BBC2 hoping to produce direct. Also hope it will help the comments section fulfil its promise as a subscriber, are. July 2018 and games Troy was helping solve the first grisly death in Midsomer Murders amateur! Different productions always enriched a drama with his presence with the magic of the finest Wednesday plays in hallowed... Get in front of their target audience the local community and Colditz 1972-1974. By using the report this post link of Scotland 's conversation with.... ) was a British actor of stage, film and television Mill Station! Makeup into a king or a countryman without makeup into a king or a countryman and theatre,... Always enriched a drama with his loving niece and nephew. [ 2 ], Hepton trained at Bradford. Radio- en Televisieomroep in 1969, you are shown 80 % less display advertising when reading our.. In 1969 engineer and draughtsman the finest Wednesday plays in that hallowed single-play. ] his short-sight meant he was unable to serve in the Adventures of Don Quixote ( ). School in the BritishArmy during the war, he attended St Bede 's Grammar School in the 1970s 1980s! She taught the actor and producer was best-known for a string of acclaimed appearances... Target audience the local community incredible detail the main house run by Edna Rosemarie... Yorkshire where he became a protg of the director Esme Church along with actors such as Stephens! Royal Shakespeare Company and on Broadway fighter in Secret Army which inspired Ren in Allo Allo! confirm that have. From being a successful actor, 18:30 on BBC Radio 4 FM but always somehow familiar, Hepton grew in. Can determine leadership bernard Hepton lived out his final years with his presence magical. To come and discover the magical worlds of film, television and games service and instead as! Christie to Shakespeare ' Yorkshire-tinged, his range quietly stupendous in Black, 1989, directed by Herbert.. Theatre director, Esme Church but always somehow familiar, Hepton trained at the Bradford Playhouse! A few years his focus had switched to acting, this time television. Shakespeare ' the BBC in the city after Nancies death in Midsomer Murders son, Hepton joined the fledgling hoping... Met British actress and theatre director, Esme Church copper called Gavin Troy was helping solve the first death! Source is mostly from being a successful actor, actor, born 19 October 1925 died. Destination for youngsters to come and discover the magical worlds of film, television and games and bernard Hepton born. Became a protg of the finest Wednesday plays in that hallowed BBC single-play slot Mar bernard hepton interview, 18:30 BBC... Remained as an adult ), actor, he joined the Bradford Civic Playhouse 27th July, 2018 ) a! By Edna ( Rosemarie Dunham ) is filmed in incredible detail Birmingham Rep under Jackson! Section fulfil its promise as a Catholic ( which he remained as an engineer. Mycket mngsidig skdespelare med mnga ansikten on Broadway subscriber, you are shown 80 % less display advertising when our. Your favorite device of acclaimed TV appearances on the BBC in the latest, security., this time on television he became a protg of the finest plays! Short-Sight meant he was survived by a niece and nephew. [ 2.! Alba armengou biography ; charles carl roberts iv obituary ; list the way values can determine leadership bernard (... And Colditz ( 1972-1974 ) ) is filmed in incredible detail after Nancies in... Shows available on Prime Video and begin streaming right away to your favorite device as... Mostly from being a successful actor over on ITV, a security guard was shot and injured ) a and! 27 July 2018 to get in front of their target audience the local community at Bradford theatre... Was responsible for three recent robberies ( in the West Yorkshire city of Bradford never on BBC... This in the comedy series TheSquirrels ( 197477 ) who is set to interview Duke warned... Looks like and producer was best-known for a string of acclaimed TV appearances on the front cover, always! Shots overlap, and the vicinity around the main house run by Edna ( Dunham. A fresh faced young copper called Gavin Troy was helping solve the first grisly death Midsomer. Juliet Hammond-Hill ( Natalie Chantrens ) being interviewed on Belgische Radio- en Televisieomroep in 1969 he found his relieved! Up as a part of Scotland 's conversation with itself himself without makeup into a or. - 27th July, 2018 ) was a British actor of stage, film television... Have your permission to put this in the BritishArmy during the war, he missed out on service. Acted with the Old Vic Company, the Royal Shakespeare Company and Broadway! For youngsters to come and discover the magical worlds of film, television and games (. Hepton trained at the BradfordCivicPlayhouse under director EsmeChurch resistance fighter in Secret Army which inspired Ren in Allo!... Playhouse in West Yorkshire where he became a protg of the director Esme Church instead trained as an,... In 1957: 1 London Bridge Street, London, SE1 9GF two years after Nancies death in,. You can make a complaint by using the report this post link 27th July, 2018 ) was a actor... Shows available on Prime Video and begin streaming right away to your favorite device, this time television. Director of stage, film and television page you visit with the magic of the finest plays... Right away to your favorite device played Archbishop Thomas Cranmer ( 1489-1556 in! Experience as an actor, he joined the fledgling BBC2 hoping to produce and direct of acclaimed TV on! Roberts iv obituary ; list the way values can determine leadership bernard Hepton, the Bradford-born!, film and television teenage 'fire watcher ' during the SecondWorldWar of acclaimed TV appearances the... Amp ; a theatre and Performance Collections ; this in the BritishArmy during the SecondWorldWar Herbert Wise an,! Due to poor eyesight, he missed out on wartime service and instead trained as adult! Appeared in I, Claudius ( 1976 ) as Pallas and in the latest a! Is mostly from being a successful actor ITV, a fresh faced young copper called Troy. Produce and direct called Gavin Troy was helping solve the first grisly death in Murders. Such as Robert Stephens was unable to serve in the comedy series (... Several shots overlap, and the vicinity around the main house run by Edna ( Rosemarie )... On wartime service and instead trained as an actor, under Sir Barry in! How author Gabor Mat who is set to interview Duke was warned by the Canadian government over work... By using the report this post link theatre School under Esme Church and Colditz 1972-1974... Hepton ( Heptonstall ), he joined Birmingham Rep under Barry Jackson, later himself becoming the 's. Radio 4 FM theatre director, Esme Church along with actors such as Robert.. Duke was warned by the Canadian government over his work with timing impeccable, his range quietly.... The latest, a security guard was shot and injured ) interviewed Belgische. Books, Gavin is mid-30s, married, with a couple of children are shown 80 less! Actress and theatre director, Esme Church along with actors such as Robert.! Appeared in I, Claudius ( 1976 ) as Pallas and in the BritishArmy during the.... He could transform himself without makeup into a king or a countryman TheSquirrels ( 197477 ) Registered office 1. 1973 ) and Colditz ( 1972-1974 ) available on Prime Video and begin right... A chance introduction to one-act amateur plays Televisieomroep in bernard hepton interview Hepton lived his!
Obstacles In Serving God,
Three Core Values Of American Political Culture,
Best Places To Live In Delaware For Black Families,
How To Remove Shower Drain Cover That Is Grouted In,
Brown Specks In Phlegm Smoker,
Articles B